-
1 пояснительный текст
пояснительный текст
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пояснительный текст
-
2 пояснительный текст
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пояснительный текст
-
3 пояснительный текст
SAP.tech. explanatory text, help textУниверсальный русско-английский словарь > пояснительный текст
-
4 пояснительный текст
adjgener. paskaidrojošs teksts -
5 пояснительный текст
• vysvětlení -
6 пояснительный текст
-
7 пояснительный текст
Русско-английский аэрокосмический словарь > пояснительный текст
-
8 пояснительный текст на структурной схеме
пояснительный текст на структурной схеме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пояснительный текст на структурной схеме
-
9 пояснительный текст на блок-схеме
Information technology: flowchart textУниверсальный русско-английский словарь > пояснительный текст на блок-схеме
-
10 пояснительный текст к карте
kuvateksti -
11 текст
text; (отрывок тж.) passageисключить из текста — to discard (smth.) from the text
одобрить текст (соглашения, документа и т.п.) — to approve the text
сводить воедино два (три и т.д.) текста — to consolidate two (three, etc.) texts
всеобъемлющий / полный текст — comprehensive text
выхолощенный / обтекаемый — watered-down text
исправленный / пересмотренный текст — revised text
краткий / сокращённый текст — concise text
недоработанный / шероховатый текст — awkward text
принятие текста (документа) — adoption / approval of a text
текст, допускающий иное толкование — text susceptible of another interpretation
текст под рисунком (в газете, статье и т.п.) — caption
текст, получивший всеобщее одобрение — generally agreed text
текст, составленный в общих выражениях — generally worded text
-
12 пояснительный
esplicativo, di chiarimento* * *прил.esplicativo, illustrativoпоясни́тельный текст — testo esplicativo
* * *adj1) gener. dichiarativo, espositivo, illustrativo, interpretativo2) econ. esplicativo -
13 пояснительный
Синонимический ряд:объяснительный (прил.) объяснительный -
14 пояснительный
прил. гурызыгъэIорэпояснительный текст гурызыгъэIорэ текст. -
15 пояснительный
прил.аңлатмалы, аңлатма...ы, асыҡлаусы...ы, аныҡлаусы...ы -
16 пояснительный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пояснительный
-
17 пояснительный
-
18 пояснительный
126 П seletus-, seletav, selgitav; \пояснительный текст selgitav tekst -
19 пояснительный
эзоҳдиҳанда, шарҳднҳанда, тавзеҳӣ; пояснительный текст матни тавзеҳӣ -
20 текст на блок-схеме
1) Computers: flowchart text2) Engineering: flow-chart text3) Information technology: flowchart text ( пояснительный)Универсальный русско-английский словарь > текст на блок-схеме
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пояснительный текст — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN clarifying text … Справочник технического переводчика
пояснительный текст на структурной схеме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN flowchart text … Справочник технического переводчика
пояснительный — см. пояснение; ая, ое. Поясни/тельный текст. П ая записка. Снабдить статью пояснительными комментариями … Словарь многих выражений
Снопок Сергей Иванович — Пояснительный текст Снопок Сергей Иванович Род деятельности: Топливная промышленность, Строительство, Автотранспорт, Сельское хозяйство … Википедия
ТИТР — 1) вес шелковых нитей определенной длины; 2) в химии крепость раствора, измеряемая весом растворенного вещества в кубическом сантиметре (или другой объемной единице) его раствора. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка
Флаг Беларуси — Флаг Белоруссии Белоруссия Учреждён … Википедия
Флаг Республики Беларусь — Республика Беларусь … Википедия
Буковый лес — Буковый лес лес с преобладанием бука … Википедия
Столяров, Вячеслав Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Вячеслав Столяров. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Столяров. Вячеслав Павлович Столяров Дата рождения: 1949 год(1949) Страна … Википедия
ИЗДАТЕЛЬСТВА И ИЗДАНИЯ ДУХОВНО-МУЗЫКАЛЬНЫЕ — гос., церковные и частные орг ции в России и др. странах, выпускавшие печатные издания правосл. церковных песнопений, и их публикации. В России в XVII нач. XX в. В XVII в. издание крюковых певч. книг в России не состоялось ни в 1652 г., когда… … Православная энциклопедия
ГОСТ 7.60-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения оригинал документа: автореферат диссертации: Научное издание в виде брошюры, содержащее составленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
